Customer Information / Kundeninformation:

Wir verkaufen nur an gewerbliche Kunden, Fachhändler und Designer, jedoch  n i c h t  an Endverbraucher

Die Preise in unserem Online-Shop sind unverbindliche Endverbraucherpreise in Euro. Nach Eingang Ihres Auftrages und der von uns erfolgten Registrierung als gewerblicher Kunde (bitte Gewerbeanmeldung zusenden) erhalten Sie von uns eine Auftragsbestätigung mit unseren Einkaufspreisen für gewerbliche Kunden.

We are selling to retailers & designers only,  n o t  to consumers

The prices shown at our online-shop are suggested consumer prices in Euro. When we will receive your business order with your business tax ID we will send you an order confirmation with your cost prices.